Can I use SialEXO for desialylation of both N- and O-glycans?

Yes, SialEXO displays activity on sialic acids with α2-3, α2-6 and α2-8 linked bonds of both N- and O-glycans.